Brooklyn Paper Palestinian eatery Ayat will open new outpost in Bushwick, featuring nonprofit café Giving Grounds