Brooklyn Paper Struggling to support thousands of migrants in local shelters, CM Crystal Hudson says district has received ‘no material support’ from City Hall